Cálculo del Aguinaldo en Costa Rica 2025: Cómo Calcular y Sacar el Aguinaldo Paso a Paso

Fecha de publicación: 16 de septiembre de 2025

Cálculo del aguinaldo en Costa Rica 2025 - Guía completa

¿Por qué es crítico calcular bien el aguinaldo?
El aguinaldo es un derecho laboral irrenunciable en Costa Rica. Un error en el cálculo puede resultar en demandas laborales, multas del MTSS y problemas con la CCSS. Además, el pago fuera de las fechas establecidas genera recargos e intereses.

Si estás buscando cómo calcular el aguinaldo en Costa Rica o cómo sacar el aguinaldo correctamente, esta es la guía definitiva que necesitás. El aguinaldo (o décimo tercer mes, conocido en inglés como "13th month salary" o "Christmas bonus") es una de las prestaciones laborales más importantes en Costa Rica, pero también una de las que más errores genera en las empresas.

En esta guía completa sobre el cálculo del aguinaldo en Costa Rica vas a encontrar:

📥 ¿Querés una plantilla Excel gratuita para calcular el aguinaldo? Escribinos a [email protected] y te la enviamos.


1. Marco legal del aguinaldo en Costa Rica

1.1 Ley 2412: Fundamento legal del aguinaldo

La Ley 2412 del 31 de mayo de 1959 establece el derecho al aguinaldo para todos los trabajadores, tanto del sector privado como público. Esta ley ha sido modificada por:

1.2 ¿Quiénes tienen derecho al aguinaldo?

Tienen derecho TODOS los trabajadores que:

NO tienen derecho:


2. Período de cálculo y fechas de pago 2025

2.1 Período de cálculo unificado

Del 1 de diciembre de 2024 al 30 de noviembre de 2025

Este período aplica para todos los trabajadores, sin excepción (sector privado, público, doméstico, etc.).

2.2 Fechas límite de pago

📅 Fechas críticas para 2025:

  • Sector privado: Hasta el 20 de diciembre de 2025
  • Sector público: Hasta el 15 de diciembre de 2025
  • Trabajadores domésticos: Hasta el 20 de diciembre de 2025

¿Qué pasa si pago tarde?

2.3 Pago fraccionado (opcional)

Desde 2018, las empresas pueden pagar el aguinaldo en dos tractos:

  1. 50% en junio/julio (sobre el período dic-mayo)
  2. 50% restante en diciembre (sobre el período junio-noviembre)

Ventaja: Mejora el flujo de caja de la empresa y ayuda al trabajador a planificar mejor sus finanzas.


3. Cómo Calcular el Aguinaldo en Costa Rica: Fórmula Exacta Paso a Paso

3.1 Fórmula básica para el cálculo del aguinaldo

Si te estás preguntando cómo sacar el aguinaldo, esta es la fórmula oficial según la Ley 2412:

Aguinaldo = (Suma de salarios ordinarios + extraordinarios) ÷ 12

Para calcular el aguinaldo, incluye en la suma:

NO incluye:

3.2 Casos especiales de cálculo

Trabajador de tiempo completo (12 meses)

Suma total de salarios ÷ 12 = Aguinaldo completo

Trabajador de nuevo ingreso o tiempo parcial

(Suma de salarios devengados ÷ días del período) × días trabajados ÷ 12

Fórmula simplificada:

Salario promedio diario × días trabajados ÷ 12

Donde:

Trabajador que sale durante el año

(Suma de salarios hasta salida ÷ días del período) × días trabajados ÷ 12

3.3 Ejemplo práctico paso a paso

Datos del trabajador:

Cálculo:

  1. Período completo: 1 dic 2024 al 30 nov 2025 = 360 días
  2. Período trabajado: Del 15 marzo al 30 noviembre = 260 días
  3. Salarios ordinarios: ₡650,000 × 8.5 meses = ₡5,525,000
  4. Salarios extraordinarios (horas extra): ₡80,000
  5. Total salarios devengados: ₡5,605,000
  6. Salario promedio diario: ₡5,605,000 ÷ 360 = ₡15,569.44
  7. Aguinaldo proporcional: ₡15,569.44 × 260 ÷ 12 = ₡336,839

O aplicando la fórmula directa:

(₡5,605,000 ÷ 360) × 260 ÷ 12 = ₡336,839

Importante: Para trabajadores que no laboran el período completo, el aguinaldo debe calcularse proporcionalmente según los días trabajados del período total (360 días).


4. Casos especiales y situaciones complejas

4.1 Licencias sin goce de salario

Maternidad, incapacidad, suspensión sin goce:

4.2 Trabajadores por horas

Aguinaldo = (Total colones ganados en el período) ÷ 12

Ejemplo:

4.3 Comisiones y ventas variables

Si las comisiones son fijas:

Si las comisiones son variables:

4.4 Trabajadores domésticos

Incluir en el cálculo:


5. Aspectos fiscales y de seguridad social

5.1 Exenciones del aguinaldo

El aguinaldo está COMPLETAMENTE EXENTO de:

Cargas sociales:

Impuesto sobre la renta:

Base legal:

Importante: El aguinaldo es un derecho laboral protegido que debe pagarse íntegro, sin deducciones por cargas sociales ni impuestos.

5.2 Únicas deducciones permitidas

El aguinaldo SOLO puede ser deducido por:

  1. Pensión alimentaria

    • Por orden judicial
    • Porcentaje establecido por el juez
    • Prioridad sobre cualquier otro descuento
  2. Embargos judiciales

    • Sentencia ejecutoriada
    • Monto determinado por autoridad judicial
    • Respetando los límites legales de embargo

❌ Descuentos NO permitidos:


6. Errores comunes que generan problemas

6.1 Errores de cálculo más frecuentes

❌ Error: No incluir todas las horas extra del período
✅ Correcto: Incluir TODOS los pagos salariales del 1 dic al 30 nov

❌ Error: Calcular con 365 días para trabajadores parciales
✅ Correcto: Usar solo los días efectivamente trabajados

❌ Error: No ajustar por licencias sin goce
✅ Correcto: Excluir períodos sin salario del cálculo

❌ Error: Pagar aguinaldo a trabajadores ya finiquitados
✅ Correcto: El aguinaldo se incluye en la liquidación final

6.2 Errores de fechas y procedimientos

❌ Error: Pagar después del 20 de diciembre
✅ Correcto: Planificar el pago con al menos 15 días de anticipación

❌ Error: No documentar el pago correctamente
✅ Correcto: Comprobante firmado con desglose del cálculo

❌ Error: No considerar el tope de renta
✅ Correcto: Revisar la tabla actualizada de Hacienda


7. Automatizá el cálculo del aguinaldo con Nominar

¿Te imaginas calcular el aguinaldo de toda tu empresa en menos de 5 minutos?

🚀 Con Nominar podés:

💡 Ventajas para tu empresa:

Probá Nominar 14 días gratis — sin tarjeta, con onboarding personalizado.


8. Preguntas frecuentes sobre el aguinaldo

¿Qué pasa si un trabajador renuncia en noviembre?

El trabajador SÍ tiene derecho al aguinaldo proporcional. Se calcula desde el 1 de diciembre del año anterior hasta la fecha de renuncia.

¿Puedo descontar préstamos del aguinaldo?

NO, salvo autorización escrita del trabajador o por orden judicial. El aguinaldo tiene protección especial contra embargos.

¿Los extranjeros tienen derecho al aguinaldo?

, todos los trabajadores con relación laboral formal tienen derecho, independientemente de su nacionalidad.

¿Qué pasa si la empresa no puede pagar?

La empresa debe comunicar la situación al MTSS y establecer un plan de pagos. El aguinaldo sigue siendo una obligación legal.

¿El aguinaldo paga cargas sociales?

NO. El aguinaldo está completamente exento de cargas sociales (CCSS patronal y obrera) y de impuesto sobre la renta. Debe recibirse íntegro, sin ninguna deducción, salvo pensión alimentaria o embargos judiciales.

¿Puedo pagar el aguinaldo en especie?

NO, el aguinaldo debe pagarse en dinero efectivo, excepto para los trabajadores domésticos donde casa y comida pueden considerarse parte del salario.


9. Cronograma para el aguinaldo 2025

📅 Fechas clave para planificar:

Octubre 2025:

Noviembre 2025:

Primera quincena diciembre 2025:

Segunda quincena diciembre 2025:


Preguntas Frecuentes sobre el Cálculo del Aguinaldo en Costa Rica

¿Cómo calcular el aguinaldo en Costa Rica?

Para calcular el aguinaldo en Costa Rica, suma todos los salarios ordinarios y extraordinarios del período (1 diciembre 2024 al 30 noviembre 2025) y divide entre 12. La fórmula es: Aguinaldo = (Suma total de salarios) ÷ 12

¿Cómo sacar el aguinaldo si trabajé menos de un año?

Si trabajaste menos de un año, calcula tu aguinaldo de forma proporcional: Aguinaldo = (Suma de salarios devengados) × (Días trabajados ÷ 360) ÷ 12. Solo cuentan los días efectivamente trabajados en el período.

¿Qué es el aguinaldo en inglés?

El aguinaldo en inglés se conoce como "13th month salary", "Christmas bonus" o "year-end bonus". A diferencia de países anglosajones donde es opcional, en Costa Rica es un pago obligatorio establecido por ley.

¿Cuál es la fórmula para calcular el aguinaldo?

La fórmula oficial según la Ley 2412 es: Aguinaldo = (Salarios ordinarios + Salarios extraordinarios) ÷ 12. Incluye salario base, horas extra, comisiones y bonos. NO incluye viáticos ni prestaciones en especie.

¿Hasta cuándo se paga el aguinaldo en Costa Rica 2025?

Sector privado: hasta el 20 de diciembre de 2025. Sector público: hasta el 15 de diciembre de 2025. El pago tardío genera recargos e intereses a favor del trabajador.

¿Puedo pagar el aguinaldo en cuotas?

Sí, la Ley 9635 permite pagar el aguinaldo en dos cuotas: primera cuota en junio (máximo 50%) y segunda cuota en diciembre (mínimo 50%). Ambas partes deben acordarlo por escrito.

¿Qué salarios se incluyen en el cálculo del aguinaldo?

Se incluyen: salario base, horas extra, comisiones, bonos, incentivos y cualquier pago salarial. NO se incluyen: viáticos, gastos de representación, ni el aguinaldo del año anterior.


¿Te resultó útil esta guía?

Esperamos que esta información te ayude a calcular correctamente el aguinaldo y evitar problemas legales o fiscales.

¿Necesitás más ayuda?


Recursos relacionados que te pueden interesar:


Hecho con ❤️ por Nominar - El payroll más rápido de Costa Rica